إنهاء تدريب للكتابة والتحرير على ويكيبيديا

أنهت القوس يوم السّبت الموافق 2019/7/13، لقائين من التدريب المكثّف في الكتابة والتحرير على موقع ويكيبيديا حول قضايا التعددية الجنسية والجندرية، في مكتب المؤسسة في رام الله. حضر التدريب عشرة أشخاص من نشطاء القوس وأشخاص مهتمّين في الموضوع من مناطق مختلفة مثل رام الله والقدس ونابلس وحيفا، ويسّره نشطاء في العمل الويكيبيدي.

وجاء التدريب ضمن مسعى القوس لإتاحة المعرفة حول قضايا التعددية الجنسية والجندرية بشكل شعبي واسع، حيث يعدّ ويكيبيديا من أكثر المواقع زيارةً في العالم، وعنوانًا أولًا للحصول على المعلومة للكثير من القراء الفلسطينيين والعرب.

وغطّ ى التدريب جوانب نظريّة وتطبيقيّة مختلفة حول المعرفة الحرّة والمساهمة فيها، وأمورًا تقنيّة حول عمليّة الكتابة والتعديل، وخيارات المساهمة والمواضيع التي نكتب عنها، إضافة إلى نقاشات فكريّة حول اللغة والمصطلحات التي نستخدمها عند الكتابة حول هذه المواضيع.

واستضاف التدريب عبر مداخلة سكايب من تونس الناشط في مجموعة +Wikimedia LGBT العالميّة حسام عبيدة، الذي شارك تجربته في العمل على إثراء المحتوى العربي حول هذه القضايا، والصعوبات التي قد يواجهها المشاركين عند البدء في المساهمة على المنصّة، والنقاشات المحتملة مع المجتمع الويكيبيدي العربي.

وأظهر المشاركين الذين تنوّعت خلفيّاتهم المهنيّة والأكاديميّة تواصلًا ملحوظًا مع المضمون من خلال مشاركة فعّالة في العمل التطبيقي والنقاش، فأشارت لمعة عبد الرحمن، طالبة الأدب المقارن وعلم الأديان من القدس، أن التدريب أتاح لها فرصة التعرّف على مؤسسة القوس عن قرب، كما لفتها -ضمن أمور أخرى- الجوّ الاجتماعي المريح والخالي من الأحكام في التدريب.

وقال أحد المشاركين، طالب الهندسة في جامعة النجاح أن الدافع الأساسي لمشاركته كان الرغبة بالمساهمة في تطوير المحتوى العربي على ويكيبيديا، الذي يمكن وصفه بالضعيف مقارنةً باللغات الأخرى. أما سيرورة التدريب، فيضيف المشارك أنها كانت سلسة وغطّ ت طرقًا ومضامينًا متنوّعة مثل مشاهدة الفيديوهات والنقاشات النظرية والتمارين التطبيقيّة. ويسعى الآن للمساهمة في إثراء مقال حول "التحوّل الجندري" لما يحتاجه من تعديلات، وسيكون ذلك بالاستعانة بإصدارات للقوس مثل "مدخل إلى قضايا التعددية الجنسية والجندرية للمهنيين في مجال الصحة النفسية والمجتمعية".

ويستمرّ العمل بعد اللقائين من خلال تطوير المشاركين لموضوع ما حول قضايا التعددية الجنسية والجندرية من اهتمامهم، سواء أكانت مفاهيم مثل الغسيل الوردي أو مصطلحات مثل التحوّل الجنسي والجندري، وينتهي بلقاء تلخيصي وتقييمي ثالث في آب.